★★★★☆
4.0 étoiles sur 5 de 121 notations client
2011-09-14
La Bible d'Amiens - de John Ruskin (Author)
Details La Bible d'Amiens
Le paragraphe suivant sont affichées des données complètes concernant La Bible d'Amiens
| Le Titre Du Livre | La Bible d'Amiens |
| Sortié Le | 2011-09-14 |
| Traducteur | Blayne Mahfooz |
| Nombre de Pages | 420 Pages |
| La taille du fichier | 28.70 MB |
| Langue | Anglais et Français |
| Éditeur | Marick Press |
| ISBN-10 | 5454668122-UUO |
| Type de eBook | AMZ PDF ePub EZW OPDS |
| Écrivain | John Ruskin |
| EAN | 220-3424333460-EJB |
| Nom de Fichier | La-Bible-d'Amiens.pdf |
Télécharger La Bible d'Amiens Livre PDF Gratuit
La Bible dAmiens est le premier volume d’une série que Ruskin veut consacrer à l’histoire du christianisme en Europe sous le titre Our Fathers Have Told Us mais seul est achevé et publié premier volume Proust rédige une longue préface à sa traduction accompagnée de nombreuses notes en bas de page
La dernière modification de cette page a été faite le 23 août 2016 à 1828 Les textes sont disponibles sous licence Creative Commons Attributionpartage dans les mêmes conditions d’autres conditions peuvent s’appliquer
PRÉFACE DU TRADUCTEUR I AVANTPROPOS Je donne ici une traduction de la Bible d’Amiens de John Ruskin Mais il m’a semblé que ce n’était pas assez pour le lecteur
En 1904 Marcel Proust publie au Mercure de France une traduction de La Bible dAmiens de John Ruskin Cette entreprise précède et annonce la conception dA la recherche du temps perdu
Résumé Recueil des traductions de Ruskin réalisées par Marcel Proust Ces traductions un essai sur la cathédrale dAmiens et deux conférences sur la lecture permirent à Proust de se familiariser avec la pensée de lauteur anglais dont le travail sera une source dinspiration
Titre La Bible dAmiens John Ruskin traduction notes et préface par Marcel Proust Auteur Ruskin John 18191900 Auteur du texte
La Bible dAmiens était destinée à être aux Sept Lampes de lArchitecture 1849 ce que Le repos de SaintMarc 1884 était aux Pierre de Venise 1853 Il a été traduit annoté et préface par Marcel Proust en 1904 Mercure de France La parution de ce volume faite suite à celle au mois de mai de Sésame et les Lys dans la même collection PBR n°718